Szülei: Cucania (Kukania) Sándor kéményseprő, Veisz Julianna.
1866. szeptember 8.-án lépett a rendbe; teológiai tanulmányait Pannonhalmán elvégezvén, 1871. október 12.-én misés pappá szentelték ; 1871-1872-ben betegsége miatt Tihanyban tartózkodott. 1872-1878-ban gimnáziumi tanár volt Pápán, 1878-tól Komáromban, u. ott a dalegyesületnek elnöke. Cucania családi nevét 1868-ban változtatta Vértesire. 1899-ben nyugalomba vonult Tihanyba. — Cikke a pápai gymnasium Értesítőjében (1878. A materialismus és a világ eredete). — Munkája: A komáromi dalegyesület évi rendes közgyűlése 1894. ápr. 29. Elnöki jelentés. Komárom 1893. (A komáromi dalegyesület Évkönyve. 30. egyesületi év).
Scriptores, Ordinis Sancti Benedicti. Vindobonae, 1881. 493. 1. — Századunk Névváltoztatásai. Budapest, 1895. 246. 1. — Komáromi Lopok 1897. 25. sz. — A szent Benedek-rend Névtára 1900. 95. 1.
Forrás: Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái. XIV. Telgárti-Zsutai. Budapest, 1914.