SANCTI STEPHANI DECRETORUM LIBER PRIMUS.

119aPrefacio regalis decreti.5311½Regnante divina clemencia opus regalis½dignitatis alimonia katholice5322 fidei effec|tum, amplius ac5333 solidius5344 alterius dignitatis operibus½solet esse.5355 Et quoniam unaqueque gens propriis utitur5366½legibus, idcirco nos quoque dei nutu nostram gubernantes5377½ monarchiam, antiquos ac modernos imitantes augustos,½decretali meditacione nostre5388 statuimus genti, quemadmo|dum5399 honestam et inoffensam ducerent vitam, ut sicut divi|nis legibus sunt ditati, similiter54010 eciam secularibus addicti,54111½ut quantum boni in his divinis ampliantur, tantum rei54212½in istis multentur.54313 Que autem decrevimus, in sequentibus subnotavimus½lineis.54414

Capitula huius libri.5451 I. De statu rerum ecclesiasticarum.5462 II. De potestate episcoporum super res ecclesiasticas,5473 eorumque5484 conveniencia cum laicis. III. Quales debeant esse accusatores et testes clericorum.5495 IIII. Item de eodem.5506 V. De labore5517 sacerdotum. VI. De concessione regali propriarum rerum. VII. De retentu5528 regalium rerum. VIII. De observacione dominici5539 diei.55410 VIIII. Item alia.55511 VIIIII. De observacione IIIIor 55612 temporum. XI. De observacione sextê feriê. XII. De his, qui sine confessione moriuntur. XIII. De observanda christianitate. XIIII. De homicidiis.55713 XV. De his, qui suas uxores occidunt.55814 XVI. De evaginacione gladii.142119b

XVII. De periuris.55915 XVIII. De libertis.56016 XVIIII. De conventu ad ecclesiam et de his, qui murmurant vel locuntur in ecclesia hora missê.56117 XX. De non recipiendis servis vel ancillis in accusacione et56218 testimonio super dominos vel dominas.¦XXI. De his, qui alienis servis libertatem querunt.56319 XXII. De his, qui libertos56420 in servitutem redigunt. XXIII. De his, qui alterius milites sibi tollunt. XXIIII. De his, qui alterius sibi hospites tollunt.56521 XXV. De his,56622 qui flagellantur56723 sua querentes. XXVI. De viduis et orphanis. XXVII. De raptu puellarum. XVIII. De fornicacionibus56824 cum ancillis alterius. XXVIIII. De his, qui petunt sibi56925 ancillas57026 in uxores. XXX. De his, qui extra regnum suas57127 fugiunt uxores. XXXI. De furto mulierum.57228 XXXII. De incendiis mansionum. XXXIII. De strigis. XXXIIII. De maleficis57329 XXXV. De invasione domorum.57430

I. De statu rerum ecclesiasticarum.5751½Quisquis fastu5762 superbie elatus domum½dei ducit contemptibilem5773 et possessiones deo5784 consecratas,½atque ad honorem dei sub regia inmunitatis5795 de|fensione constitutas inhoneste tractaverit, vel infringere½presumpserit, quasi invasor et violator domus dei excom|municetur.5806 Decet enim et5817 ut indignacionem ipsius domini regis½senciat, cuius benevolencie5828 contemptor5839 et constitucionis58410 pre|varicator extitit.58511 Nichilominus tamen rex suê concessionis½immunitatem ab omnibus dicionis suê58612 illesam conservari precipiat,½assensum vero non prebeat improvide58713 affirmantibus, non debere esse½res dominicas, id est domino dominancium traditas. Ita58814 sunt58915 sub de|fensione regis, sicuti propriê sue hereditatis, magisque½advertat, quia quanto deus excellencior est homine, tanto½prestancior est divina causa mortalium possessione.½Quocirca decipitur, quisquis plus in propriis, 143quam in dominicis

rebus59016 gloriatur.59117 Quarum divinarum rerum defensor et custos divinitate59218½statutus, diligenti cura non solum eas-servare, sed eciam mul|tiplicare debet, magisque illa, que diximus prestanciora, quam sua59319¦defendere oportet et59420 augmentare. Si quis igitur59521 insanus inopor½tunitate59622 improbitatis59723 suê regem a recto proposito per½vertere59824 temptaverit,59925 nullisque remediis mitigari½posse visus60026 fuerit, licet60127 obsequiis aliquibus transitoriis60228 sit ne|cessarius, abscidendus60329 ab eo proiciendusque60430 est iuxta½illud evangelicum:60531 Si pes, manus vel oculus tuus60632 scan|dalizat te, amputa vel60733 erue eum et proice abs te. ½

120aII. De potestate episcoporum super res ecclesiasticas, eorumque conveniencia cum laicis.6081½Volumus,6092 ut episcopi habeant potestatem res6103 êcclesi|asticas6114 previdere,6125 regere et gubernare atque dispensa|re secundum canonicam6136 auctoritatem.6147 Volumus ut et6158½laici in6169 eorum ministerio obediant episcopis ad regen|das êcclesias, viduas et orphanos defensandos et½ut obedientes sint61710 ad eorum christianitatem servan|dam. Consencientesque sint comites et iudices presulibus½suis ad iusticias faciendas iuxta precepta le|gis divinê. Et nullatenus per aliquorum mendacium vel½falsum testimonium, neque61811 periurium aut per61912 premium62013½lex iusta in aliquo depravetur.

III. Quales debeant esse testes et accusatores6211 clericorum.½Testes autem et accusatores clericorum6222½sine aliqua sint infamia, uxores et filios habentes,½et omnino Christum predicantes.

IIII. Item de eodem.6231½Testimonium laici adversus clericum6242 nemo re|cipiat. Nemo enim6253 clericum quemlibet6264 in publico exami|nare presumat, nisi in êcclesia.6275

120bV. De labore sacerdotum.¦Scitote fratres cuncti, quod supra 144omnes vos laborat½sacerdos. Unusquisque enim vestrum6281 suum fert laborem proprium,½ille vero et suum et singulorum. Et6292 ideo sicut ille pro omnibus vobis,6303½ita et vos6314 omnes pro eo summo opere6325 laborare debetis½in tantum, ut si necessitas6336 fuerit, animas vestras pro½eo ponatis.

VI. De concessione regali propriarum rerum.½Decrevimus nostra regali6341 potencia, ut unusquisque ha|beat facultatem sua dividendi, tribuendi uxori,½filiis filiabusque atque6352 parentibus sive êcclesiê, nec post½eius obitum quis hoc destruere audeat.

VII. De retentu regalium rerum.6361½Volumus quidem,6372 ut sicuti6383 ceteris facultatem dedimus dominan|di suarum rerum, ita eciam res, milites, servos et quicquid ad½nostram regalem dignitatem6394 pertinet, permanere6405 immobile,½et a nemine quid inde rapiatur6416 aut subtrahatur,½nec quisquam in his predictis sibi favorem acquirere audeat. ½

VIII. De observacione dominici diei.6421 Si quis igitur presbiter½vel comes, sive aliqua alia persona fidelis die dominica½invenerit quemlibet laborantem, sive6432 cum bubus,6443 tollatur sibi½bos et civibus ad manducandum detur. Si autem cum½equis, tollatur6454 equus, quem dominus bove redimat, si velit,½et idem bos manducetur, ut dictum est. Si quis6465 aliis½instrumentis, tollantur instrumenta et vestimenta, que si½velit, cum cute redimat.

121aVIIII. Item aliud.6471½A6482 sacerdotibus vero et comitibus commendetur omnibus villi|cis, ita ut illorum iussu6493 omnes concurrant die dominica¦ad êcclesiam, maiores ac6504 minores, viri ac6515 mulieres,½exceptis6526 qui ignes custodiunt.6537 Si quis6548 vero non6559 observacionis65610 causa65711½remanebit per65812 illorum negligenciam, vapulent65913 ac depilentur. 66014½

145X. De observacione IIIIor6611 temporum.Si quis quatuor½temporum ieiunia cunctis cognita, carnem man|ducans violaverit, perspacium unius ebdomadê inclusus ieiunet.½

XI. De observacione VI.6621 feriê.Si quis in6632 sexta feria½ab omni christianitate observata carnem manducaverit,½per unam ebdomadam luce inclusus ieiunet.

XII. De his, qui sine confessione moriuntur.½Si quis tam perdurato corde6641 est,6652 quod absit ab6663 omni½christiano, ut nolit confiteri sua facinora secundum½suasum presbiteri, hic sine omni divino officio et ele|mosinis6674 iaceat, quemadmodum infidelis. Si autem pa|rentes et6685 proximi neglexerint6696 vocare presbiteros et ita½subiacet6707 absque confessione morti, ditetur oracionibus½ac consoletur elemosinis, sed parentes lavent6718 ne|gligenciam ieiuniis secundum arbitrium presbiterorum.6729 Qui vero su|bitanea periclitantur morte, cum omni67310 ecclesiastico½sepeliantur honore, nam divina iudicia occul|ta67411 nobis sunt et incognita.67512

121bXIII. De observanda christianitate.6761 ½Si quis observacione christianitatis neglecta et½negligencie stoliditate6772 elatus, quod6783 in eam commiserit,½iuxta qualitatem offensionis ab episcopo per disciplinas½canonum iudicetur. Si vero rebellitate instructus½rennuerit sibi impositum6794 êque suffere, iterum6805 eodem¦iudicio restringatur et eciam usque sepcies. Tandem super6816 omnia½si6827 resistens et abnuens6838 invenitur,6849 regali iudicio, sci|licet defensori christianitatis tradatur.

XIIII. De homicid(i)is.6851 ½Si quis ira accensus6862 aut6873 superbia elatus spontaneum½commiserit homicidium, sciat se secundum nostri senatus½decretum centum et X6884 daturum pensas auri.6895 Ex quibus quinqua|ginta6906 ad fiscum regis deferantur, alie6917 vero L6928 paren|tibus dentur, X6939 autem arbitris et mediatoribus condonentur.146½Ipse quidem homicida secundum institucionem canonum ieiunet.½

Item aliud.69410 Si quis autem casu occiderit½quemlibet, XII69511 auri pensas69612 persolvat et sicut canones½mandant, ieiunet.

Item de homicidiis servorum.69713-Si alicuius servus servum alterius occiderit, reddatur ser|vus pro servo aut redimatur et penitenciam, quod dictum est, agat.½

Item aliud.69814 Si vero liber alicuius occiderit½servum, reddat alium servum vel precium69915 componat½et secundum canones ieiunet.

122aXV. De his, qui suas uxores occidunt.7001½Si quis comitum obduratus corde neglectusque7012 anima,½quod procul sit7023 a cordibus fidelitatem observancium,½uxoris homicidio polluetur, secundum decretum½regalis senatus cum quinquaginta7034 iuvencis7045 paren|tibus mulieris concilietur et ieiunet secundum manda|ta canonum.7056 Si autem miles vel7067 alicuius vir uber|tatis eandem culpam inciderit,7078 iuxta eundem½senatum7089 solvat parentibus X70910 iuvencos, ieiunetque,¦ut dictum est. Si vero vulgaris in eodem crimine inve|nietur, cum quinque iuvencis71011 cognatis reconcilietur71112½et subdatur predictis ieiuniis.71213

XVI. De evaginacione gladii.7131½Ut pax firma et incontaminata per omnia maneat,½tam inter maiores natu, quam inter minores, cuiuscunque½condicionis sint, interdiximus omnino, ut nullus½ad ledendum aliquem evaginet gladium. Quod si quis½posthac stimulis suê audaciê tactus temptaverit,½eodem iuguletur gladio.

XVII. De periuris.7141½Si quis valencium fide commaculatus, corde pol|lutus, iuramento confracto7152 periurio addictus½invenietur, perditus manu periurium luat, aut½cum7163 quinquaginta iuvencis manum redimat. Si½vero vulgaris periurus extiterit, manu amputa|ta7174 punietur aut XII7185 iuvencis redimetur½et ieiunet, ut canones mandant.

147122bXVIII. De libertis.7191½Si quis misericordia ductus proprios servos et ancillas½libertate feriaverit7202 cum testimonio, decrevimus, ut post obitum eius nemo invidia tactus in servi|tutem eos audeat reducere. Si autem liberta½tem promiserit et morte impediente non testi|ficatus fuerit,7213 habeat mulier illius vidua½et filii potestatem hanc eadem libertatem testifi½cari7224 et agapen7235 facere pro redempcione anime sui mariti, qualitercunque velit.7246

XVIIII. De conventu ad ecclesiam et de his, qui murmurant vel½loquuntur hora missê.7251 Si qui7262 ad ecclesiam venientes7273½ad7284 audiendum officium7295 et ibidem hora solempni|tatis7306 missarum inter se murmurant et ceteros inquie|tant, exponentes fabulas ociosas, et non inten|dentes divinas lecciones, cum ecclesiastico nu|trimento,7317 si maiores sunt,7328 increpati7339 cum dedecore½expellantur de êcelesia, si vero minores et vulgares,½in atrio êcclesiê pro tanta temeritate coram omnibus½ligentur et corripiantur73410 flagellis ac cesura capillorum.73511½

XX. De non recipiendis servis vel ancil|lis in accusacionem vel testimonium super dominos vel dominas.7361½Ut gens huius monarchiê7372 ab omni incursu et ac|cusacione servorum et ancillarum remota et quieta½maneat, secundum decretum regalis7383 concilii pe|nitus interdictum est, ut in7394 nullius7405 casua7416 culpê aliqua½servilis persona7427 contra dominos vel dominas in accusa|cionem vel7438 in7449 testimonium recipiatur.74510½

123aXXI. De his, qui alienis servis libertatem acquirunt.7461½Si quis improvidus alienum servum sine conscien|cia sui senioris ante regem vel maiores½natu et dignitate duxerit, ut soluto servi|tutis iugo levitatem libertatis sibi acquirat,½sciat se, si dives est, quinquaginta iuvencos½redditurum, ex quibus quadraginta debentur¦regi, 148X vero seniori servi. Si vero pauper et tenuis, XII½iuvencos, ex quibus X regi, duo seniori servi.½

XXII. De his, qui liberos in servitutem redigunt.½Quoniam igitur dignum deo7471 est et hominibus optimum,½unumquemque suê7482 industria7493 libertatis vitê cursum½ducere, secundum regale decretum statutum est, ut½nemo comitum vel militum posthac7504 liberam7515 personam½servituti subdere audeat. Quod si elacionis7526 au|dacia7537 suê7548 stimulatus presumpserit, sciat se totidem½ex7559 proprio compositurum; que vero composicio inter regem½et comites dividatur, ut75610 cetera.

Item de eodem.75711½Sed75812 si quis actenus75913 in servitute76014 retentus pro liberta|te sui tuenda iudicium legale76115 faciens, se|curus extiterit, tantummodo libertate fruatur½et ille, a quo in servitute tenebatur, nichil76216 reddat.½

XXIII. De his qui alterius milites sibi tollunt.7631½Volumus, ut unusquisque senior suum habeat mili|tem, nec aliquis alter illum suadeat antiquum½deserere seniorem et ad se venire, inde enim½litigium habet7642 inicium.

123b

XXIIII. De his, qui hospites alterius sibi tollunt.7651½Si quis hospitem cum benivolencia7662½accipit7673 et nutrimentum sibi honeste inpendit,7684 quamdiu½secundum propositum nutritur, non deserat suum nutritorem,½nec ad aliquem alium suam deferat hospitalitatem.½XXV. De his,7691 qui flagellantur7702 sua quêrentes.½Si cuius7713 miles aut7724 servus ad alium fugerit7735 et his,7746½cuius miles vel servus fuga lapsus7757 est, suum miserit½legatum ad reducendos7768 eos, et is7779 legatus ibidem a quoquam½percussus et77810 flagellatus extiterit, decernimus nostrorum pri|matuum77911 conventu, ut ille percussor X78012 solvat iuvencos.78113½

149XXVI. De viduis et orphanis.Volumus quidem, ut et7821 viduê½et7832 orphani sint nostrê legis7843 participes tali te|nore, ut si qua vidua cum filiis filiabusque7854 remanserit,½atque nutrire eos et manere cum illis, quamdiu vixerit,½promiserit, habeat potestatem a nobis sibi concessam7865 hoc½faciendi et a nemine iterum cogatur in coniugium.½Si vero7876 mutato voto iterato7887 nubere voluerit et½orphanos deserere, de rebus orphanorum nichil7898½omnino sibi vendicet, nisi tantum sibi congrua7909 vestimenta.79110½

Item de viduis.79211 Si autem vidua sine prole remanserit,½et se innuptam in sua viduitate permanere promi|serit, volumus, ut potestatem habeat79312 omnium bonorum½suorum, et quidquid79413 velit79514 inde79615 facere, faciat. Post79716 obitum½autem79817 eius eadem bona ad suos79918 redeant parentes ma|riti, si parentes habet; sin autem80019 rex sit heres.80120-

124aXXVII. De raptu puellarum.Si quis militum impudicia½fedatus puellam aliquam sine concessione parentum sibi in½uxorem rapuerit, decrevimus puellam parentibus½reddi, eciamsi ab illo aliqua vis sibi illata sit; et rap|tor X8021 solvat iuvencos pro raptu, licet postea¦reconcilietur parentibus puellê. Si vero pauper quis8032 hoc½vulgaris8043 agere agreditur, 8054 componat raptum V8065½iuvencis.8076

XXVIII. De fornicatoribus8081 cum ancillis8092 alterius. ½Ut liberi suam custodiant libertatem incontamina|tam, volumus illis ponere caucionem.8103 Quisquis8114 trans|grediens, fornicatur8125 cum ancilla alterius, sciat se½reum8136 criminis et pro eodem crimine inprimis decoriari.8147½Si vero secundo cum8158 eadem fornicatus fuerit, iterum decori|etur8169 ac81710 depiletur.81811 Si autem tercio, sit servus pariter cum½ancilla, aut redimat81912 se. Si autem ancilla conceperit½de eo et parere non potuerit,82013 sed in partu moritur,82114½componat eandem82215 cum altera ancilla.

150De servorum fornicacione.82316 ½Servus quoque alterius82417 si82518 cum ancilla alterius82619 fornicatur, de|corietur82720 ac82821 depiletur. Et si ancilla de eo conceperit,½et in partu moritur, 82922servus venundetur ac dimidia½pars precii seniori ancille detur, altera pars vero83023 seni½ori servi remaneat.83124

124bXXVIIII. De his, qui petunt sibi8321 ancillas8332 in uxores.½Ut nemo eorum, qui libero½censentur nomine,8343 cuiquam quid8354 iniurie facere au|deat,8365 terrorem et caucionem imposuimus,8376 quia8387 in½hoc regali concilio decretum est, ut si quis liber con|nubium ancillê alterius sciente domino ancillê ele|gerit, perdita8398 libertatis sue8409 industiria perpetuus½efficiatur servus.

XXX. De his, qui extra regnum suas fugiunt uxores.¦Ut gens utriusque sexus certa lege et absque iniuriis ma|neat et vigeat, in hoc regale decretum8411 statutum est,½ut si quis protervitate preditus propter abhominacionem½uxoris patriam effugerit, uxor cuncta, quê in pote|state mariti habebantur, possideat, dum velit ex|pectare virum et8422 nemo in aliud coniugium cogere8433½presumat.8444 Et si sponte nubere velit, liceat sumptis½congruis sibi vestimentis8455 et dimissis ceteris bonis ad con|nubium ire. Et si vir hoc audito redierit, ne li|ceat sibi aliam ducere preter suam, nisi cum licencia episcopi.846

XXXI. De furto mulierum.8471 Cum igitur cunctis horrendum8482½et omnibus8493 abhominabile sit, virilem sex tum repertum8504½furtum fecisse8515 et magis magisque sex tum femineum;½secundum regalem8526 senatum decretum est,8537 ut si aliqua½mulier maritata furtum commiserit, a marito½redimetur,8548 et si secundo eandem culpam inciderit, simi|liter redimetur;8559 si vero tercio, venundetur.

XXXII. De in|cendiis mansionum.Si quis per inimicicias alterius½edificia igne cremaverit, decrevimus ut et 8561e|dificia restituat et 151quidquid8572 suppellectilis ar|sum fuerit, et insuper XVI8583 iuvencos, qui valent XL8594½solidos.

125aXXXIII. De strigis.8601½Si qua striga inventa fuerit, secundum iudicia|lem legem ducatur ad ecclesiam et commendetur sacerdo|ti ad ieiunandum fidemque docendam;8612 post ieiunium¦vero8623 domum redeat. Si secundo in eodem crimine inveni|etur, simili ieiunio subiciatur;8634 post ieiunium vero in½modum crucis in pectore et in fronte atque inter½scapulas incensa clave8645 ecclesiastica domum redeat. ½Si vero tercio, iudicibus tradatur.8656

XXXIIII. De maleficis.8661½Ut creatura dei ab omni lesione malignorum8672 remota, ½et a nullo8683 detrimentum sui passura maneat, nisi a deo,½a quo et8694 augmentatur, secundum decretum senatus statuimus½magni8705 caucionem terroris8716 veneficis et8727 ma|leficis,8738 ut nulla persona maleficio aut vene|ficio quemquam hominum subvertere a statu8749½mentis aut interficere audeat. Ast si quis½vel que posthac hoc87510 presumpserit,87611 tradatur in ma|nus87712 maleficio lesi, aut in manus parentum eius, secundum½velle eorum87813 diiudicandum.87914 Si vero sortilegio utentes½invenientur,88015 ut faciunt in cinere aut his simi|libus, ab episcopis flagellis emendentur.88116125b

XXXV. De invasione domorum.8821½Volumus, ut firma8832 pax et unanimitas sit inter ma|iores et minores secundum apostolum:8843 Omnes unanimes½estote, et cetera. Nec aliquis alium8854 invadere audeat.½Nam si quis comitum post diffinicionem huius communis½concilii8865 tam contumax extiterit, ut alium domi que|rat ad perdendum eum atque sua dissipare;8876 si8887 dominus½domi est et8898 secum pugnaverit vel interfecerit, luat½secundum legem de evaginacione8909 gladii confectam.89110¦Si autem comes89211 ibidem occubuerit, sine89312composicione½iaceat. Si vero ille non supervenerit, se suos mi|lites89413 152miserit, centum89514 iuvencis89615 componat invasionem.89716½Si vero miles quis89817 curtim89918 vel domum alterius militis inva|serit, X90019 iuvencis90120 componat invasionem. Si vulga|ris quidem alterius90221 sui similis mansiunculas inva|serit, V90322 iuvencis90423 solvat incursionem.90524½Explicit liber primus.90625