Nos Johannes miseracione Diuina Colocensis et Bachiensis Ecclesiarum Electus, Prepositus Budensis, Aule domini Regis Cancellarius memorie commendamus significantes quibus expedit vniuersis presencium per tenorem, quod hospites nostri de aurifodina nostra de Rymua ad nostram accedentes presenciam, exhibuerunt nobis priuilegia venerabilis patris Stephani Dei gracia Archiepiscopi Colocensis bone memorie predecessoris nostri super libertate ipsorum confecta, petentes cum affectu, vt nos libertatem eorum ratificare, et nostro priuilegio dignaremur confirmare. Cuius quidem priuilegij tenor talis est:

Stephanus miseracione Diuina Sanctarum Colocensis et Bachiensis Ecclesiarum Archiepiscopus stb. (következik István kalocsai érseknek 1268-ki okmánya, mint Okmánytarunk VIII. vagyis a második folyam III. kötetében 212. l.)

Item alterius priuilegij tenor talis est:

Stephanus Dei gracia Colocensis et Bachiensis Archiepiscopus stb. (következik István kalocsai érseknek 1270-ki okmánya, mint fentebb 33. szám alatt.)

Nos itaque ipsorum hospitum nostrorum de aurifodina iustis precibus inclinati, attendentesque ipsa priuilegia venerabilis patris non cancellata, non abrasa, non interleta (így) nec in aliqua sui parte uiciata, tenorem eorundem de uerbo ad uerbum presentibus inseri facientes, et libertates prescriptas cupientes inuiolabiliter opserare, auctoritate presencium confirmamus. Datum in Zumbothel quarto die Sancti Martini anno Domini MşCCşLXXş octauo.

(Eredetie bőrhártyán, melyről az érseknek pecsétje zöld-fejér selyemzsinóron függ; a budai kir. kamarai levéltárban.)