(N)os Nycolaus Palatinus et Judex Comanorum stb. quod in congregacione nostra generali vigore litterarum Regalium proclamata vniuersitati nobilium et aliorum cuiusuis condicionis et status hominum in Nytriensi et Trinchyniensi Comitatibus existencium feria quinta proxima ante festum Omnium Sanctorum prope ciuitatem Thopolchan vocatam celebrata, Magister Merse filius Benedicti filij Merse de medio vniuersorum nobilium personaliter consurgendo proposuit eo modo, quod possessio Beneuch vocata in dicto Comitatu Trincyniensi existens sua esset, et predecessorum suorum fuisset hereditaria, ac titulo iuris hereditarij ad ipsum pertineret; et ibidem exhibuit quasdam litterras patentes domini Stephani condam incliti Regis Hungario felicis recordacionis in anno Domini MşCCş septuagesimo prima tercia feria proxima ante festum Sancti Regis in Lypche emanatas stb. Demum exhibuit alias litteras atentes domini Ladizlai similiter quondam Regis Hungarie clare memorie, in quarum tenoribus vidimus continere; quod cum dominus Rex Bela auus ipsius domini Ladizlai Regis quandam terram Beneuch vocatam a Merse filio Benedicti auferendo Magistro Baaz, ut dixissent, contulisset, et dominus Rex St. pater eiusdem domini Ladizlai Regis ipsam terram eidem Merse restituisset, prout in litteris eiusdem patris sui dixissent contineri; factum ipsius patris sui ratum habens, ipsam terram eidem Merse reliquisset sine iuris preiudicio aliorum; si haberet litteras euidentes ipsius domini patris sui super terra memorata stb. Datum in Thapolchan predicta quarta die congregacionis nostre memorate anno Domino MşCCCşXLş secundo.

(A szepesi káptalannak 1346. „in crastino festi Sancti Stanyzlai martiris” kelt „Magister Merse filius Benedicti filij Merse de Swyne” számára kiadott átiratából; a budai kir. kamarai levéltárban. V. ö. gyűjteményünk VIII. vagyis a második folyam III. kötetét 344. l.)