180. IX. Gergely pápa Béla ifjabb királyt felszólítja, hogy a német rendnekelfoglalt földét adja vissza. 1232.

Gregorius Episcopus servus servorum Dei carissimo in Christofilio Bele primogenito carissimi in Christo filii nostri Andree, IllustrisRegis Ungarie salutem et Apostolicam benedictionem. Dilecti filii Magister etfratres Domus Hospitalis Sancte Marie Theutonicorum Jherosolimitane humilinobis et instanti conquestione monstrarunt, quod cum carissimus in Chriistofilius noster Andreas Illustris Rex Ungarie pater tuus eorum Domui terram Borczepia liberalitate donasset, sicut in ipsis privilegiis perspeximus pleniuscontineri, ipsi pro colenda et munienda terra eadem, per quam Comanis RegnumUngarie multipliciter perturbantibus frequens introitus et exitus habebatur,numerosam pecuniam expenderunt ibi cum multo labore et proprii effusionecruoris quinque castra fortia construendo. Sed licet idem Rex eis terramabstulisset, eandem ipsam tandem restituit, ut debebat, quin etiam prorecompensatione dampnorum ipsis ultra montes nivium partem contulit Comanie, inqua cum dicti Magister et fratres castrum minitissimum construxissent, Comaniperterriti et dolentes ademptam sibi ingressus et exitus facultatem, congregataingenti multitudine bellatorum fratre inibi commorantes hostiliter agressifuerint, sed Domino propiciante devicti, confusi et reveriti destiterunt, quinetiam quidam ex illis dictis fratribus se reddentes, cum uxoribus et paruulisad baptismi gratiam convolarunt. At Rex predictus terram ingrediens ipsamcultamque perspiciens, fratres de terra eis per Sedem Apostolicam confirmata,et sub eius protectione suscepta, expulit violenter, quam tu detines occupatamnon absque Romane Ecclesie injuria manifesta; cum eadem terra nullum pereterRomanum Pontificem habens Prelatum vel Episcopum, eidem Ecclesie duas marcasauri pro sensu solveret annuatim; et quamvis pluries tam predicto patri tuo,quam tibi affectuosas preces, monita diligentia direxerimus, 298ut eisterram ipsam liberaliter redderetis; nequaquam tamen fuimus exauditi, quin potiusidem Magister ad Presentiam Regiam in spe vocatus accedens, Frustratus rediitfatigatus multis laboribus et expensis alias Domo sua propter hoc attritavariis et enormibus detrimentis. Ne igitur inexorabilis videaris, si quodabsit, seductus prauis suggestionibus malignorum reddere renuas, que non potessalva conscientia retinere, Serenitatem tuam rogamus, monemus et hortamar inDomino, in remisionem tuorum peccaminum iniugentes, quatenus conscientie etfame tue salubriter consulens, cum peccatum minime remittatur nisi restituaturablatum eisdem Magistro et fratribus restituas terram ipsam, de dampnis etirrogatis injuriis satisfactionem congruam impendendo; ita quod veritati veraxexistens te illi reddas placidum et acceptum, qui acceptos provehit ins alutemet nos tibi constituamur exinde non immerito debitores. Datum Laterani VI. kal.Maii. Pontificatus nostri anno v.

(Teutsch ésFirnhaber, Urkundenbuch zur Geschichte Siebenbürgens, I. köt. 50. l.)